-
1 laying out a road
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > laying out a road
-
2 laying an road
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > laying an road
-
3 laying an road
-
4 laying a road
-
5 wegaanleg
-
6 çəkiliş
1сущ.1. прокладывание. Yol çəkilişi прокладывание дороги, su kəmərinin çəkilişi прокладывание водопровода2. сооружение. Ana xəttin çəkilişi сооружение магистральной линии2Iсущ. съёмка. Filmin çəkilişi съёмка фильма, çəkiliş qurtardı съёмки завершилисьIIприл. съёмочный (предназначенный для съемки). Çəkiliş qrupu съёмочная группа, çəkiliş meydançası съемочная площадка -
7 шупшмаш
шупшмашГ.: шыпшмашсущ. от шупшаш1. прокладывание, натягиваниеШуркедылше кӱртньывоштырым шупшмаш натягивание колючей проволоки;
газ пучым шупшмаш прокладывание газовых труб;
корным шупшмаш прокладывание дороги.
2. натягивание; прикрепление к чему-л. в растянутом видеПалаткым шупшмаш натягивание палатки.
3. обтягивание, обтяжка, обклейка, оклейка, обивкаДиваным гобелен дене шупшмаш обтягивание дивана гобеленом.
Тамакым шупшмаш порыш ок кондо. Курение до добра не доведёт.
5. сосаниеКампеткым шупшмаш сосание конфетки;
шӧрым шупшмаш сосание молока.
6. поглощение, всасывание, вбирание, впитываниеВӱдыжгым шупшмаш всасывание влаги;
шокшым шупшмаш поглощение тепла.
7. втягивание, вовлечение; привлечение кого-л. к чему-л.Осал пашашке шупшмаш втягивание в преступные дела.
Сравни с:
шупшмо -
8 шупшмаш
Г. шы́пшмаш сущ. от шупшаш1. прокладывание, натягивание. Шуркедылше кӱ ртньывоштырым шупшмаш натягивание колючей проволоки; газ пучым шупшмаш прокладывание газовых труб; корным шупшмаш прокладывание дороги.2. натягивание; прикрепление к чему-л. в растянутом виде. Палаткым шупшмаш натягивание палатки.3. обтягивание, обтяжка, обклейка, оклейка, обивка. Диваным гобелен дене шупшмаш обтягивание дивана гобеленом.4. курение (табака). Тамакым шупшмаш порыш ок кондо. Курение до добра не доведёт.5. сосание. Кампеткым шупшмаш сосание конфетки; шӧ рым шупшмаш сосание молока.6. поглощение, всасывание, вбирание, впитывание. Вӱ дыжгым шупшмаш всасывание влаги; шокшым шупшмаш поглощение тепла.7. втягивание, вовлечение; привлечение кого-л. к чему-л. Осал пашашке шупшмаш втягивание в преступные дела. Ср. шупшмо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шупшмаш
-
9 salma
11. опускание. Suya salma опускание в воду2. постилка. Xalça salma постилка ковра3. вставка, вставление. Diş salma вставление зубов4. вдевание. İynəyə sap salma вдевание нитки в иголку5. прокладывание, проложение. Yol salma прокладывание дороги6. разбитие, разбивка (парка, сквера и т.п.)7. включение. Tərkibə salma включение в состав2в сочет. salma çay чай внакладку (о сладком чае) -
10 Wegführung
сущ.1) стр. прокладывание дороги, трассирование дороги2) дор. проведение дороги, трасса -
11 Wegführung
fпрокладывание дороги; трассирование дорогиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wegführung
-
12 Wegführung
-
13 laying a road
Логистика: прокладывание дороги -
14 laying an road
Военный термин: прокладывание дороги, прокладывающий дорогу -
15 tracting
Религия: прокладывание дороги, прокладывающий дорогу -
16 פִּילוּס ז'
פִּילוּס ז'прокладывание дороги -
17 ruðning
-
18 ruðningur
-
19 çəkmə
1Iсущ. сапог, сапоги. Bir cüt çəkmə пара сапог; çəkmə tayı сапог, əsgər çəkmələri солдатские сапоги, kişi çəkmələri мужские сапоги, xrom çəkmələr хромовые сапоги, rezin çəkmələr резиновые сапоги, keçə çəkmə валенки, çəkmənin boğazı голенище сапога, çəkmə geymək носить сапоги, çəkmələrini geymək надевать, надеть, обуть сапоги, çəkmələrini soyunmaq снимать, снять, разуть сапогиIIприл. сапожный. Çəkmə mıxı сапожный гвоздь, çəkmə kremi сапожный крем, çəkmə şotkası сапожная щётка, çəkmə qəlibi сапожная колодка2I1. вытягивание; протягивание; растягивание2. выдвижение (в разных значениях)3. вытаскивание4. подёргивание5. подтяжка, подтягивание6. передвигание чего-л.7. курение, закуривание (папиросы)8. хлестание, стегание (кнутом и т.д.)9. прокладка, проводка, проведение, прокладывание (дороги и т.д.)10. провод, проводка, протягивание (электролинии, газа, воды и т.п.)11. натягивание какого-л. материала на что-л., затягивание (пояса, подпруги и т.п.)12. мазка, мазанье (масла, крема и т.п.)13. притягивание; притяжение, тяготение14. сходство, схожесть с кем-л. (похожесть на кого-л.)15. перегонка, отгонка, выгонка, нагонка (о жидкостях)16. наложение, нанесение, втирание17. натяжение, натяжка18. вытягивание345сущ. название блюда, приготовляемого из рисы или пшеничной крупы на масле -
20 Wegführung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Общественный транспорт Москвы — Городской автобус Ikarus 280 Общественный транспорт Москвы городской и пригородный пассажирский тра … Википедия
Эшер, Альфред — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эшер. Альфред Эшер, 1875 год Альфред Эшер (нем. … Википедия
Союз Советских Социалистических Республик — Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP … Геологическая энциклопедия
Война за Чёрные Холмы — Войны сиу, Индейские войны «Последняя позиция Кастер … Википедия
Южноосетинский конфликт — Южная Осетия на карте Грузии Югоосетинский конфликт (Грузино югоосетинский конфликт) этнополитический конфликт в Республике Грузия между центральным руководством и самопровозглашённой Республикой Южная Осетия (с конца 1980 х гг. по настоящее… … Википедия
Общественный транспорт Нижнего Новгорода — … Википедия
Грузино-южноосетинский конфликт — Южная Осетия на карте Грузии Югоосетинский конфликт (Грузино югоосетинский конфликт) этнополитический конфликт в Грузии между центральным руководством Грузии и Республикой Южная Осетия (с конца 1980 х гг. по настоящее вр … Википедия
Грузино-осетинский конфликт — Южная Осетия на карте Грузии Югоосетинский конфликт (Грузино югоосетинский конфликт) этнополитический конфликт в Республике Грузия между центральным руководством и самопровозглашённой Республикой Южная Осетия (с конца 1980 х гг. по настоящее… … Википедия
Грузино-югоосетинский конфликт — Южная Осетия на карте Грузии Югоосетинский конфликт (Грузино югоосетинский конфликт) этнополитический конфликт в Республике Грузия между центральным руководством и самопровозглашённой Республикой Южная Осетия (с конца 1980 х гг. по настоящее… … Википедия
Юго-осетинская война — Южная Осетия на карте Грузии Югоосетинский конфликт (Грузино югоосетинский конфликт) этнополитический конфликт в Республике Грузия между центральным руководством и самопровозглашённой Республикой Южная Осетия (с конца 1980 х гг. по настоящее… … Википедия
Югоосетинский конфликт — Южная Осетия на карте Грузии Югоосетинский конфликт (Грузино югоосетинский конфликт) этнополитический конфликт в Республике Грузия между центральным руководством и самопровозглашённой Республикой Южная Осетия (с конца 1980 х гг. по настоящее… … Википедия
